Ancien élève de l’ENS, E. Bouju est Professeur de littérature générale et comparée à l’Université Rennes 2 et a été Visiting Professor à Harvard University en 2012.
Il exerce la responsabilité des activités et des publications du Groupe phi (groupe de recherche interuniversitaire et interdisciplinaire en poétique historique et comparée, CELLAM), et à ce titre a dirigé plusieurs ouvrages collectifs de théorie littéraire aux PUR : Littératures sous contrat (2002), L’engagement littéraire (2005), Littérature et exemplarité (co-direction d’A. Gefen, G. Hautcœur et M. Macé, 2007) et L’autorité en littérature (2010).
E. Bouju est aussi l’auteur de Réinventer la littérature : démocratisation et modèles romanesques dans l’Espagne post-franquiste (préface de Jorge Semprún, PUM, 2000) et de La transcription de l’histoire. Essai sur le roman européen de la fin du vingtième siècle, Rennes, PUR, Interférences, 2006. Il est également co-directeur (avec Catherine Coquio et Lucie Campos) de la collection « Littérature Histoire Politique » aux éditions Classiques Garnier, membre du comité directorial de la collection « Interférences » aux PUR et membre de la Commission de recrutement de l’Ecole des Hautes Études Hispaniques (Casa de Velázquez).